任天堂命名的黑歷史(??

『任天堂』の由来
(web 魚拓)

任天堂公司命名的理由目前流傳比較廣的是第三代老闆山內溥對媒體說的這句:"人生一寸先が闇、運は天に任せ、与えられた仕事に全力で取り組む".

這幾句單獨看起來好像意義深遠, 事實上是在講賭博時的狀況.

西元1889 年, 山内房治郎的「任天堂骨牌」開業, 主業販賣是他擅長製作的花札牌組, 地點在當年京都的賭場區, 客戶是對品質要求較高的賭場. 簡單來說當年任天堂是一家賣賭具的公司, 而賭博基本上就是在拚運氣, 所以當年山内房治郎才會以"運は天に任せ"為發想, 取了"任天堂"這個公司名稱.

雖然說花札現在已經不被政府當成賭具, 任天堂也還在繼續賣, 不過現在的任天堂似乎不太想讓人知道這段關於公司命名的歷史...